Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
chapter
Portuguese translation:
capítulo
Added to glossary by
Roberto Cavalcanti
May 6, 2002 20:36
22 yrs ago
1 viewer *
English term
Moura
chapter
Non-PRO
English to Portuguese
Tech/Engineering
Disc Chapter
o que vem a ser isso?
lista de items de informatica
o que vem a ser isso?
lista de items de informatica
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +9 | capítulo |
Roberto Cavalcanti
|
Proposed translations
+9
23 mins
Roberto Cavalcanti
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Engineer, translator on tech/ business
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese
Related KudoZ points
:
7462
Selected
capítulo
Veja definições abaixo tiradas do link referido
92 DVF-R9030
Title/Title No. (DVD VIDEO): The title is the largest unit of video
or audio recorded in DVD VIDEO. Usually, a title corresponding
to a movie product with video software or an album (or a
piece of music) with music software. The numbers assigned to
the titles are referred to as title numbers.
Glossary
Chapter/Chapter No. (DVD VIDEO): The chapter is a partition
of video or audio that is smaller than the title. A title is composed
of multiple chapters. The numbers assigned to the chapters
are referred to as chapter numbers.
92 DVF-R9030
Title/Title No. (DVD VIDEO): The title is the largest unit of video
or audio recorded in DVD VIDEO. Usually, a title corresponding
to a movie product with video software or an album (or a
piece of music) with music software. The numbers assigned to
the titles are referred to as title numbers.
Glossary
Chapter/Chapter No. (DVD VIDEO): The chapter is a partition
of video or audio that is smaller than the title. A title is composed
of multiple chapters. The numbers assigned to the chapters
are referred to as chapter numbers.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "muito obrigado"
Something went wrong...