Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
subrate
Portuguese translation:
subtaxa
Added to glossary by
José Antonio Azevedo
Dec 19, 2002 10:10
22 yrs ago
English term
Brazil
Engineer plus 22 years of translations
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
subrate
English to Portuguese
Tech/Engineering
telecomunicações:
O Eurodic dá (multiplexagem) "abaixo de 64 kbps".
Existe termo mais conciso/adequado?
Time Division Multiplexers provide efficient and cost-effective methods of transmitting data, voice and fax over a SUBRATE MDS digital radio at main link rates from 64 to 768 kbps.
O Eurodic dá (multiplexagem) "abaixo de 64 kbps".
Existe termo mais conciso/adequado?
Time Division Multiplexers provide efficient and cost-effective methods of transmitting data, voice and fax over a SUBRATE MDS digital radio at main link rates from 64 to 768 kbps.
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +1 | subtaxa |
José Antonio Azevedo
|
Proposed translations
+1
8 mins
José Antonio Azevedo
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
40 years of high-quality translations
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese
Related KudoZ points
:
4976
Selected
subtaxa
subrate matrix = matrix de subtaxa
Conexão de canais com velocidades mais baixas, que se conectam a uma matriz básica contendo os chamados "containers" de subtaxas que devem ser conectados, respectivamente, a terminais reais ou virtuais, em uma unidade de agregado ou tributário.
Fonte:
Dicionário de Telecomunicações Inglês - Português
Carlos Umberto Pozzobon
Conexão de canais com velocidades mais baixas, que se conectam a uma matriz básica contendo os chamados "containers" de subtaxas que devem ser conectados, respectivamente, a terminais reais ou virtuais, em uma unidade de agregado ou tributário.
Fonte:
Dicionário de Telecomunicações Inglês - Português
Carlos Umberto Pozzobon
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...