Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
collimator preview
Romanian translation:
previzualizare cu ajutorul colimatorului
Added to glossary by
Simona Hagiu
Jun 17, 2009 06:50
15 yrs ago
English term
collimator preview
English to Romanian
Medical
Medical: Instruments
sistem digital mobil cu brat C pentru fluoroscopie
Collimator Preview
The collimator leaves of the iris and slit collimator can be
positioned prior to generating X-rays. If one of the below
shown collimator keys is pressed, the real opening and
orientation of the collimator leaves is displayed on the left
monitor as a circle (iris) and as two parallel lines (slit).
This feature helps reduce exposure to X-rays.
Alt context in care apare preview:
Preview setup
Input options:
• Preview: display in seconds (0-999)
• Display: collimator and iris preview (opening size, rotation
or position after initiating X-ray)
Multumesc.
The collimator leaves of the iris and slit collimator can be
positioned prior to generating X-rays. If one of the below
shown collimator keys is pressed, the real opening and
orientation of the collimator leaves is displayed on the left
monitor as a circle (iris) and as two parallel lines (slit).
This feature helps reduce exposure to X-rays.
Alt context in care apare preview:
Preview setup
Input options:
• Preview: display in seconds (0-999)
• Display: collimator and iris preview (opening size, rotation
or position after initiating X-ray)
Multumesc.
Proposed translations
(Romanian)
4 +6 | previzualizare cu ajutorul colimatorului |
Mihaela Petrican
![]() |
Proposed translations
+6
10 mins
Selected
previzualizare cu ajutorul colimatorului
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc
"
Something went wrong...