Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
license grants
Russian translation:
условия лицензирования / условия лицензии
English term
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Spanish to Russian, and 3 more.
license grants
| 4 +2 | условия лицензирования |
Elena Ow-Wing
|
| 4 | условия договора |
Aleksey Arutyunov
|
| 4 | предоставляемые лицензией права |
Katerina O.
|
| 3 | см. |
Dmitry Kornyukhov
|
Dec 4, 2011 06:30: Elena Ow-Wing Created KOG entry
Proposed translations
United States
EN>RU Business/Health Care/Education
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian to English, Russian
условия лицензирования
Все эти варианты встречаются:
http://www.constanta.dn.ua/products/riski.php
http://www.licinfo.com.ua/ru/litsenzirovanie-otdelnyih-vidov...
http://ispsystem.com/ru/software/terms_of_licensing
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2011-11-20 22:33:39 GMT)
--------------------------------------------------
В последней ссылке см. пунк 8.
Canada
English-Russian Video Games Translator
Native in: English 
, Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English
см.
United States
Translation is my passion
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Spanish to Russian
условия договора
Russian Federation
Grasp the subject, the words will follow
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
Something went wrong...