Jun 28, 2011 07:05
13 yrs ago
2 viewers *
English term
Russian Federation
Handling words with care
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian to English
date falling ... years after
English to Russian
Law/Patents
Ships, Sailing, Maritime
Bareboat charter clauses
“Charter Period” means the date commencing on the Delivery Date and ending on the earlier of (i) delivery of the Vessel and the Equipment to the Charterers under the MOA, and (ii) the date falling five (5) years (pursuant to Additional Clause 38 (Period) after the Delivery Date.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +3 | дата(, наступающая) по прошествии ... лет после |
Andrei Mazurin
|
Proposed translations
+3
7 mins
Selected
дата(, наступающая) по прошествии ... лет после
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...