Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
single entry
Spanish translation:
(teneduría de libros) por partida simple
Added to glossary by
Sandra Cifuentes Dowling
Nov 6, 2004 21:26
20 yrs ago
8 viewers *
English term
Venezuela
La minuciosidad se traduce en excelencia
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
single entry
English to Spanish
Other
Business/Commerce (general)
bookkeeping
Business self-audit checklist: Financial Audit
General Bookkeeping and Accounting Practices.
The company has a bookkeeping system (then appears two options, one is single entry and the other is double entry)
General Bookkeeping and Accounting Practices.
The company has a bookkeeping system (then appears two options, one is single entry and the other is double entry)
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +2 | (teneduría de libros) por partida simple |
Sandra Cifuentes Dowling
|
| 5 | sistema simple |
Silvina Matheu
|
| 5 | partida única |
SandraV
|
| 4 | partida sencilla |
angela vicent
|
Proposed translations
+2
7 mins
Sandra Cifuentes Dowling
Chile
Chile
Native in Spanish
Specializes in field
Chile
Politics, Education 22 years exp
Native in: Spanish (Variants: Latin American, Chilean)
Works in: English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
148
Selected
(teneduría de libros) por partida simple
Glosario del Traductor (Orellana).
4 KudoZ points awarded for this answer.
9 mins
Silvina Matheu
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Argentina
Professional English-Spanish Translation
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
12
sistema simple
Así lo diría yo: uno es un sistema simple y el otro es de doble entrada
15 mins
partida única
saludos
34 mins
partida sencilla
PDF] Welcome to the Small Business Tax Workshop Presented by the ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... la contabilidad mantener eficiencia en la contabilidad ww Use el sistema de contabilidad de partida Use el sistema de contabilidad de partida sencilla o doble ...
Technical English - Spanish Vocabulary... Bookkeeping, Contabilidad; - by double entry, contabilidad por partida doble; - by single entry, contabilidad por partida sencilla; - machine, máquina de ...
www.sapiensman.com/ESDictionary/ B/Technical_vocabulary_Spanish(B15-A).htm - 30k - En caché - Páginas similares
[PDF] Diag Veritas ENE 2003Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... Otra edición de 1903. • El tesoro de la contabilidad mercantil. ... Plaza del aseo, 2. 1883. • Curso de teneduría de libros en partida sencilla y doble. ...
198.63.49.31/veritas/veritaspdf/ enero2003/Nuest%20Coleg%20ENE%202003.pdf - Resultado Suplementario - Páginas similares
... la contabilidad mantener eficiencia en la contabilidad ww Use el sistema de contabilidad de partida Use el sistema de contabilidad de partida sencilla o doble ...
Technical English - Spanish Vocabulary... Bookkeeping, Contabilidad; - by double entry, contabilidad por partida doble; - by single entry, contabilidad por partida sencilla; - machine, máquina de ...
www.sapiensman.com/ESDictionary/ B/Technical_vocabulary_Spanish(B15-A).htm - 30k - En caché - Páginas similares
[PDF] Diag Veritas ENE 2003Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... Otra edición de 1903. • El tesoro de la contabilidad mercantil. ... Plaza del aseo, 2. 1883. • Curso de teneduría de libros en partida sencilla y doble. ...
198.63.49.31/veritas/veritaspdf/ enero2003/Nuest%20Coleg%20ENE%202003.pdf - Resultado Suplementario - Páginas similares
Something went wrong...