Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
entry-level
Spanish translation:
nivel de entrada
Added to glossary by
Marina Soldati
Aug 2, 2005 23:16
19 yrs ago
6 viewers *
English term
entry-level
English to Spanish
Tech/Engineering
Computers: Systems, Networks
A proposed standard is an entry-level for any new Internet technical specification. A proposed standard specification is generally settled and is assumed to be well understood. Proposed Standard is treated as immature specifications at this level because a specification is usually tested and analyzed for its implementation
Proposed translations
(Spanish)
4 +2 | nivel de entrada |
Marina Soldati
![]() |
4 +1 | nivel basico |
TranslateThis
![]() |
5 | nivel primario / nivel inicial / punto de partida |
camelot
![]() |
Proposed translations
+2
3 mins
Selected
nivel de entrada
Especificaciones (Normas B, G, M) - Modulador CG-IF - BTESA
Audio: Nivel de entrada:6dBm±10dB Imped. entrada (bal/unbal):600W/10kW ...
Cumpliendo especificaciones:10-45ºC Funcionamiento: 0-50ºC ...
www.btesa.com/prod/catv/spec_cgif.htm -
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2005-08-02 23:20:20 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.com.ar/search?hl=es&q="nivel de entrada" +...
Audio: Nivel de entrada:6dBm±10dB Imped. entrada (bal/unbal):600W/10kW ...
Cumpliendo especificaciones:10-45ºC Funcionamiento: 0-50ºC ...
www.btesa.com/prod/catv/spec_cgif.htm -
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2005-08-02 23:20:20 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.com.ar/search?hl=es&q="nivel de entrada" +...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mil gracias!"
+1
5 mins
1 hr
nivel primario / nivel inicial / punto de partida
Los estándares de internet deben evolucionar por diferentes etapas; en inglés: Proposed standard / Draft Standard / Standard. El primer nivel de la evolución de una tecnología estándar es el Proposed Standard:
Specifications that are intended to become Internet Standards evolve through a set of maturity levels known as the standards track. These maturity levels are "Proposed Standard", "Draft Standard", and "Standard".
A Proposed Standard specification is generally stable, has resolved known design choices, is believed to be well-understood, has received significant community review, and appears to enjoy enough community interest to be considered valuable. However, further experience might result in a change or even retraction of the specification before it advances. Usually, neither implementation nor operational experience is required.
Specifications that are intended to become Internet Standards evolve through a set of maturity levels known as the standards track. These maturity levels are "Proposed Standard", "Draft Standard", and "Standard".
A Proposed Standard specification is generally stable, has resolved known design choices, is believed to be well-understood, has received significant community review, and appears to enjoy enough community interest to be considered valuable. However, further experience might result in a change or even retraction of the specification before it advances. Usually, neither implementation nor operational experience is required.
Something went wrong...