Pues todo esto viene de la película: El invisible Harvey. Aquí tienes la sipnosis:

Elwood es un hombre atípico que tiene como fiel e inseparable compañero a un ser inverosímil: un enorme conejo que sólo él puede ver. El demencial comportamiento del bondadoso Elwood perjudica gravemente los intereses sociales de su hermana y sobrina, y, por esta razón, intentarán ingresarlo en un sanatorio mental para curar su aparente delirio. Sin embargo, la situación se tornará más complicada de lo esperado.

No es muy conocida en España por lo que tu juego de palabras carecería de efecto. Me recuerda un poco a la serie: Infelices para siempre en la que el protagonista Jack Malloy hablaba con un conejo de peluche y que sólo él podía oir: Mr. Floppy.

Quizás esta serie sea más conocida que la película y te funcionaría para el juego de palabras si se llamara Jack Floppy, aún así cogea porque no todo el mundo se acuerda de esta serie y menos de los nombres.

Te aconsejo que pienses en un personaje conocido que estuviera loco y que juegues con el nombre. Tipo Jack Sparrow, Gomez Addams o incluso Alex DeLarge de la Naranja mecánica.