Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
tariff country
Spanish translation:
arancel de un país
Added to glossary by
Alicia Jordá
Dec 18, 2003 17:59
20 yrs ago
English term
tariff country
English to Spanish
Other
Definición:
"Tariff Country" means a country in which a provider of telecommunications service is obliged by the applicable legislation or regulation to file a Tariff.
"Tariff Country" means a country in which a provider of telecommunications service is obliged by the applicable legislation or regulation to file a Tariff.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +2 | arancel de un país |
Alicia Jordá
|
| 4 +1 | país con barreras arancelarias |
Osmundo Barros
|
| 3 | Pais tarificador |
Jesús Marín Mateos
|
Proposed translations
+2
4 mins
Alicia Jordá
Native in Spanish
TURN TO THE REAL TRANSLATION
Native in: Spanish
Works in: Spanish to English, English to Spanish, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
1854
Selected
arancel de un país
me gusta más
Eurodicaurom:
Subject Financial Affairs - Taxation & Customs (FI)
(1)
TERM the tariff of the Benelux countries
(1)
TERM el arancel de los países del Benelux
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
1 min
Jesús Marín Mateos
Native in Spanish
European Spanish at its best
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
560
Pais tarificador
No me es un concepto muy familiar pero creo que esta es una opcion.
Suerte.
Suerte.
+1
3 mins
Osmundo Barros
Native in Spanish
Fast and accurate translations
Native in: Spanish 
, Galician
Works in: English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish to Galician
Related KudoZ points
:
77
Something went wrong...