Aparece en el Diccionario Politécnico de las Lenguas Española e Inglesa de Beigbeder Atienza y tiene mucho sentido considerando que una de las acepciones del verbo inglés "to coast" es:

to cause to go or move without continual application of propulsive power (as by momentum or gravity)

En otras palabras, es un interruptor que le quita la propulsión a la unidad, con lo cual la velocidad de desplazamiento se reduce a la mitad; como no habla de un interruptor de frenado ni de frenos, es posible que el interruptor se limite simplemente a apagar los motores y permitir el desplazamiento por inercia según el impulso que ya tenga la unidad.

Espero que esto tenga sentido en tu contexto,

V