Glossary entry

English term or phrase:

warm

Spanish translation:

cálidos

Added to glossary by Oso (X)
May 23, 2003 19:34
21 yrs ago
2 viewers *
English term

warm

English to Spanish Art/Literary Tourism & Travel tourism
and a warning for those resorts wich are not sufficiently warm to build a viable winter market
Proposed translations (Spanish)
5 +12 cálido(s)

Proposed translations

+12
1 min
Selected

cálido(s)

Buena suerte y saludos del Oso ¶:^)

--------------------------------------------------
Note added at 2003-05-23 19:38:05 (GMT)
--------------------------------------------------

warm. 1. caliente, caluroso. 2. cálido (clima, país, etc.)
Diccionario Bilingüe Simon & Schuster\'s
Peer comment(s):

agree Ana Barra : cálido, de hecho
16 mins
Mil gracias, Ana ¶:^)
agree Teresa Jarrín : Pues sí.
39 mins
Muchas gracias, falagan ¶:^)
agree ingridbram
41 mins
Hola Ingrid, muchas gracias ¶:^)
agree LaCat
1 hr
Mil gracias, LaCat ¶:^)
agree Henry Hinds : CalurOSO.
1 hr
¡Sí! Ideal pa' las chelas ¶;^) Gracias, cumpa ¶:^)
agree mslang
1 hr
Muchas gracias, luigso ¡Saludos! ¶:^)
agree Silvina Dell'Isola Urdiales : idem como Henry, ciao OSO
1 hr
Grazie, Silvina ¡Un calurOso saludo! ¶:^)
agree Michael Powers (PhD)
5 hrs
Muchas gracias, Michael ¶:^)
agree Maria-Jose Pastor : ?y donde puedo oncontrar un sitio calido??? !Seguimos con frio y lluvia!
6 hrs
"Mi cueva es tu cueva" Aqui en California, tenemos un clima de primavera total. Gracias MJ :-)
agree Marsha Wilkie
7 hrs
Muchas gracias, Marsha :-)
agree dawn39 (X) : "cálidos", sin duda. Feliz finde, amigo :D
10 hrs
¡Feliz finde, Dawn! Gracias ¶:^)
agree TransMark
20 hrs
Mil gracias, Esther ¶:^)
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search