Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Quartz glass boiling bead
Turkish translation:
kuvars cam kaynatma boncuğu
Added to glossary by
chevirmen
Nov 5, 2009 00:09
14 yrs ago
English term
Türkiye
Detail Oriented and Creative Translator
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Spanish to Turkish, and 5 more.
Quartz glass boiling bead
English to Turkish
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
Kimyasal bir test prosedüründe Equipment başlığı altında geçmekte:
Quartz glass boiling bead
Quartz glass boiling bead
Proposed translations
(Turkish)
| 4 +3 | kuvars cam kaynatma boncuğu |
chevirmen
|
| 5 | kuvars kaynama taşı |
Ali Tuna
|
| 4 | kuvars kaynatma tanesi |
mzahit29
|
Change log
Dec 18, 2009 09:20: chevirmen Created KOG entry
Proposed translations
+3
6 mins
Selected
kuvars cam kaynatma boncuğu
-
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2009-11-05 00:17:00 GMT)
--------------------------------------------------
http://tinyurl.com/yaauvhh
Ekipman listesinde "Kaynatma boncukları"
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2009-11-05 00:20:34 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.medikal-market.com/shop/urunler.asp?choice=205
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2009-11-05 00:17:00 GMT)
--------------------------------------------------
http://tinyurl.com/yaauvhh
Ekipman listesinde "Kaynatma boncukları"
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2009-11-05 00:20:34 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.medikal-market.com/shop/urunler.asp?choice=205
Note from asker:
| Çok teşekkür ederim |
2 KudoZ points awarded for this answer.
5 mins
kuvars kaynama taşı
Kimyada kaynama sırasında ısının sıvı içerisinde homojen dağılması için kullanılan taş türü
http://tdkterim.gov.tr/seslisozluk/?kategori=yazimay&kelimes...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-11-05 01:45:26 GMT)
--------------------------------------------------
http://scholar.google.com/scholar?hl=en&rlz=1C1GGLS_enUS350U...
9 hrs
kuvars kaynatma tanesi
"Chemists often add boiling beads, which are beads that are made with surface cracks, to allow fluids to form bubbles easily and therfore to boil."
Something went wrong...