Glossary entry

English term or phrase:

Hard reload

French translation:

Actualisation forcée

Added to glossary by Sandrine Zérouali
Nov 16, 2013 16:57
10 yrs ago
4 viewers *
English term

Hard reload

English to French Other IT (Information Technology) Informatique
Hard reload

Don't use anything in the cache when making the request. Force the browser do re-download every JavaScript file, image, text file, etc.

Pourriez-vous me dire comment traduire "Hard reload" dans le jargon informatique?

Merci d'avance
Proposed translations (French)
3 +5 Actualisation forcée

Proposed translations

+5
6 mins
Selected

Actualisation forcée

•Actualisation forcée (Hard Reload): Indique au navigateur de ne pas utiliser quoi que ce soit provenant du cache lors du premier chargement

http://claude-astuces-it.blogspot.fr/2013/09/options-de-rafr...
Note from asker:
Merci Alain
Peer comment(s):

agree HERBET Abel : oui ou rechargement forcé (re-download du texte)
3 mins
Merci
agree GILLES MEUNIER
3 mins
Merci
agree AmbelyTrad
9 mins
Merci
agree Platary (X)
40 mins
Merci
agree Anthony Teixeira
5 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci à tous"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search