Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
constrained liners
Italian translation:
inserti costrittivi
Added to glossary by
hausencla
Feb 17, 2018 15:35
6 yrs ago
4 viewers *
English term
constrained liners
English to Italian
Medical
Medical: Health Care
protesi d\'anca
XXX, MD, gave these recommendations for prevention: revise any component malposition, maximize femoral-head diameter, consider using dual mobility bearings, and lower the threshold for ***constrained liners.***
Ho visto che qualcuno l'ha lasciato in inglese ma preferirei tradurrlo.
Avete suggerimenti?
Grazie!!!
Ho visto che qualcuno l'ha lasciato in inglese ma preferirei tradurrlo.
Avete suggerimenti?
Grazie!!!
Proposed translations
(Italian)
4 | inserti costrittivi | Francesco Badolato |
4 +1 | Inserti vincolati | Anna Brancaleon |
Proposed translations
21 hrs
Selected
inserti costrittivi
CONSTRAINED ACETABULAR LINER
INSERTO ACETABOLARE COSTRITTIVO
http://biometonline.net/userfiles/files/IFUs/5400000430_Free...
Inserto costrittivo
http://www.ospedalesancarlo.it/sites/default/files/allegati/...
Anche qui:
http://doczz.it/doc/191285/focus--infezione-articolare-perip...
--------------------------------------------------
Note added at 10 giorni (2018-02-28 11:58:06 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Figurati :-)
INSERTO ACETABOLARE COSTRITTIVO
http://biometonline.net/userfiles/files/IFUs/5400000430_Free...
Inserto costrittivo
http://www.ospedalesancarlo.it/sites/default/files/allegati/...
Anche qui:
http://doczz.it/doc/191285/focus--infezione-articolare-perip...
--------------------------------------------------
Note added at 10 giorni (2018-02-28 11:58:06 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Figurati :-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie Francesco!! E grazie anche a Rita :)
Buona serata!!"
+1
20 mins
Inserti vincolati
se cerchi in google "inserti vincolati" troverai molti riferimenti, ad esempio questo:
https://www.epistemonikos.org/it/documents/54b06fa4da5ba9107...
https://www.epistemonikos.org/it/documents/54b06fa4da5ba9107...
Note from asker:
Ho scelto l'altra soluzione, comunque grazie!! Buona serata!! |
Something went wrong...