International Translation Day 2024

Let's celebrate International Translation Day 2024 together with ProZ/TV!

Watch the broadcast transmitted on the ProZ/TV page, as well as

Facebook https://www.facebook.com/freelancelinguists

LinkedIn https://www.linkedin.com/company/proz-com/posts

Youtube https://www.youtube.com/channel/UCq-uq3OdWl-4oZB-njIzDfw/videos

Glossary entry

English term or phrase:

babyrib

Italian translation:

tessuto a costine

Added to glossary by Simo Blom
Nov 7, 2003 09:33
20 yrs ago
English term

babyrib

Non-PRO English to Italian Other Textiles / Clothing / Fashion fashion
contesto: moda per bambini

a full skirt in a "babyrib"-print mix.

Che tipo di tessuto e' ? Grz per un parere !
Proposed translations (Italian)
4 +1 tessuto a costine
1 babyrib

Proposed translations

+1
22 mins
Selected

tessuto a costine

in genere jersey
Peer comment(s):

agree Emilia Vinarova : rib - costa
37 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie Mirella ! Grazie anche alla collega per la risposta e per l'agree."
39 mins

babyrib

Mi sembra una parola olandese e non inglese.

--------------------------------------------------
Note added at 2003-11-07 10:29:38 (GMT)
--------------------------------------------------

http://www.trendyblanks.com/fabrics.asp
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search