Glossary entry

English term or phrase:

it's about time!

Polish translation:

najwyższy czas/najwyższa pora!

Added to glossary by Justyna Cuper
Nov 8, 2007 13:45
16 yrs ago
2 viewers *
English term

it's about time!

English to Polish Art/Literary Idioms / Maxims / Sayings wyrażenie
- You can believe everything that comes down the pike as though it's from God.
- Well if God does send anything our way - said Howard - it's about time!
Proposed translations (Polish)
4 +7 najwyższy czas/najwyższa pora!
Change log

Nov 9, 2007 11:36: Justyna Cuper Created KOG entry

Proposed translations

+7
5 mins
Selected

najwyższy czas/najwyższa pora!

może po prostu tak?
Peer comment(s):

agree Magdalena Wysmyk
3 mins
dziękuje
agree Magczer
7 mins
dziękuję
agree TechWrite
21 mins
dziekuję
agree joanna_j
1 hr
dziekuję
agree Kornelia Longoria
1 hr
dziękuję
agree EnglishDirect
2 hrs
dziekuję
agree legato
9 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dzięki, tak"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search