English to Russian Tech/Engineering Paper / Paper Manufacturing Technical description

Две фразы: (Два заголовка с последующим перечислением)
Equipment and works belonging to the building:
Equipment and works belonging to the plant:

Перед монтажем завода подрядчик определяет, что принадлежит заказчику и делает акцент на разделении собственности здания и собственности всего завода. Как бы это по-русски отразить поточнее, если возможно.