Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Frais accessoires
English translation:
Additional costs
Added to glossary by
Trudy Peters
Jun 24, 2002 16:05
22 yrs ago
13 viewers *
French term
Linda Young (X)
frais accessoires
Non-PRO
French to English
Bus/Financial
La valeur brute des titres de participation est constituée par le coût d'acquisition hors frais accessoires.
could this be secondary expenses?
could this be secondary expenses?
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | additional costs / expenses |
Eva Blanar
|
| 4 | additional costs |
Sophie Ciaramella
|
Proposed translations
+3
7 mins
Eva Blanar
Hungary
Hungary
Hungary
Nil satis nisi optimum
Native in: Hungarian
Works in: English to Hungarian, French to Hungarian, German to Hungarian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
109
Selected
additional costs / expenses
I would not use *secondary* in this case, but basically, that's it.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
12 mins
Sophie Ciaramella
United Kingdom
United Kingdom
Native in French
&
English
United Kingdom
10 años de traducciónes profesionales
Native in: English 
, French
Works in: French to English, Spanish to English
Related KudoZ points
:
4
additional costs
or secondary expenses, if you prefer.
Eurodicautom suggests: additional costs, extras, incidental charges, incidental costs, incidentals, incidental expenses, ancilliary expenses, ancilliary expenditure, special expenses, miscellaneous expenses, ancillary costs, extra charges, extra costs, extra expenses
Eurodicautom suggests: additional costs, extras, incidental charges, incidental costs, incidentals, incidental expenses, ancilliary expenses, ancilliary expenditure, special expenses, miscellaneous expenses, ancillary costs, extra charges, extra costs, extra expenses
Reference:
Something went wrong...