Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
document de contrôle sanitaire ou phytosanitaire
English translation:
sanitary or phytosanitary inspection certificate
French term
Experienced financial translator
Native in: English 
Works in: Spanish to English, Dutch to English, French to English
document de contrôle sanitaire ou phytosanitaire
Documents à fournir :
* Connaissement maritime/ Lettre de transport aerien / Avis d’arrivée ;
* Facture commerciale ;
* Liste de colisage ;
* Contrat de donation ;
* Document de contrôle sanitaire ou phytosanitaire pour les produits agricoles et alimentaires
| 4 +5 | sanitary or phytosanitary control certificate |
JCEC
|
| 5 | Phytosanitary Inspection Certificate |
Vivian Bynum
|
| 4 | Sanitary Inspection or Phytosanitary Certificate |
Vivian Bynum
|
Sep 15, 2005 19:15: JCEC changed "Term asked" from "Document de contrôle sanitaire ou phytosanitaire" to "Document de contr�le sanitaire ou phytosanitaire"
Sep 15, 2005 23:27: JCEC changed "Term asked" from "Document de contr�le sanitaire ou phytosanitaire" to "document de contr�le sanitaire ou phytosanitaire"
Proposed translations
sanitary or phytosanitary control certificate
United States
Phytosanitary Inspection Certificate
www.state.nj.us/agriculture/plant/phyto.htm
United States
Something went wrong...