Apr 28, 2010 09:44
14 yrs ago
French term

rapport de diamètre externe sur diamètre interne inférieur à 2

French to English Tech/Engineering Metallurgy / Casting
Les pièces forgées creuses ayant un rapport de diamètre externe sur diamètre interne inférieur à 2 doivent être examinées même avec des ondes transversales.
Change log

Apr 28, 2010 09:46: Stéphanie Soudais (X) changed "Language pair" from "English to French" to "French to English"

Apr 28, 2010 11:16: Stéphanie Soudais (X) changed "Field (specific)" from "Petroleum Eng/Sci" to "Metallurgy / Casting" , "Field (write-in)" from "metalurgy " to "(none)"

Discussion

Stéphanie Soudais (X) Apr 29, 2010:
Previous question/discussion is http://www.proz.com/kudoz/3819878
chris collister Apr 28, 2010:
See discussion for your previous question

Proposed translations

38 mins
Selected

outer diameter to inner diameter ratio below 2

/

--------------------------------------------------
Note added at 48 mins (2010-04-28 10:33:24 GMT)
--------------------------------------------------

The ratio of the outer diameter to the inner diameter is less than 2
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "this is the best answer thanks "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search