Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
acheteur en centrale d'achat
English translation:
central purchasing buyer
Added to glossary by
Tony M
May 11, 2005 19:49
19 yrs ago
9 viewers *
French term
acheteur en centrale d'achat
French to English
Bus/Financial
Other
job titles
This is part of an internship program brochure.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | central purchasing buyer |
Tony M
|
| 3 | HTH |
Sandra C.
|
Proposed translations
+2
15 mins
Selected
central purchasing buyer
It depends a bit on what kind of organisation it was in; certainly, as Sandra has said, for multi-branch chains, and many government authorities, 'central purchasing' is what I've heard it called; in military and certain other (usually government) contexts, it might be 'procurement'...
Peer comment(s):
| agree |
Aimee
5 mins
|
|
Thanks, Aimee!
|
|
| agree |
Catherine Christaki
35 mins
|
|
Thanks, Catherine!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
5 mins
HTH
L'acheteur en centrale d'achat:
Il sélectionne et négocie auprès des fournisseurs les produits qui tiendront place dans les magasins d'une même enseigne.
I don't know the English equivalent.
Good luck!
Il sélectionne et négocie auprès des fournisseurs les produits qui tiendront place dans les magasins d'une même enseigne.
I don't know the English equivalent.
Good luck!
Discussion