Jan 31, 2001 05:12
23 yrs ago
5 viewers *
French term
France
Les mots clés... de votre succès!
Native in: English (Variant: British)
Works in: French to English
réglette
French to English
Tech/Engineering
Part of tyre assembly?
"Un système de remplacement comprend: enveloppe, roue, appui, détecteur, gel, réglette."
"Un système de remplacement comprend: enveloppe, roue, appui, détecteur, gel, réglette."
Proposed translations
(English)
| 0 | gauge |
Kika
|
| 0 | cross wheel spanner |
Elisa Capelão (X)
|
| 0 | manometer // pressure gauge |
Elisa Capelão (X)
|
Proposed translations
27 mins
Selected
gauge
Kika
1 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "It is in fact some kind of gauge, but not for pressure. It is used to measure the width of the tyre/wheel during fitting.Setting rule seems to be the answer. Thanks for your help"
34 mins
cross wheel spanner
I think this is what is meant.
To confirm my suggestion please take a look at:
http://www.overseascommitment.com/handtools/spanners.html
good luck!
To confirm my suggestion please take a look at:
http://www.overseascommitment.com/handtools/spanners.html
good luck!
Reference:
40 mins
manometer // pressure gauge
take a look at the following site and see if this could be it:
http://www.howstuffworks.com/pressure-gauge.htm
regards
http://www.howstuffworks.com/pressure-gauge.htm
regards
Reference:
Something went wrong...