Feb 26, 2002 11:45
22 yrs ago
French term
Works in: French to Spanish
que sont les
Non-PRO
French to Spanish
Other
La survie des cellules à travers les différentes barrières physiologiques de l?animal que sont les enzymes salivaires.
Quisiera saber si la construcción " que son les" se traduce por "que son las"
Quisiera saber si la construcción " que son les" se traduce por "que son las"
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +10 | que constituyen/constituidas por |
Elena Miguel
|
| 4 +2 | que son las |
Kenji Otomo
|
Proposed translations
+10
29 mins
Elena Miguel
Spain
Spain
Spain
Affordable accurate translations
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
19
Selected
que constituyen/constituidas por
"... a través de las diferentes barreras fisiológicas del animal que constituyen/constituidas por las encimas salivales".
Es otra opción que quizás me suene un poco más natural en español...
Es otra opción que quizás me suene un poco más natural en español...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
9 mins
Kenji Otomo
Spain
Spain
Spain
Hay que roelo
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
25
Something went wrong...