Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
titulaire de la qualification ordinale (par l'Ordre des Médecins)
English translation:
credentials issued by the "Ordre des Médecins" (to practice a medical specialty)
Added to glossary by
Yolanda Broad
Jun 2, 2003 15:41
20 yrs ago
5 viewers *
French term
Works in: French to English
qualification ordinale
French to English
Medical
oncology
The full phrase is "titulaire de la qualification ordinale en oncologie medicale". It refers to personnel in multidiscoplinary oncology care.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | qualification délivrée par l'Ordre des Médecins |
Elisabeth Toda-v.Galen
|
| 4 | Reference to "ordre" |
Drmanu49
|
Proposed translations
+1
16 mins
Selected
qualification délivrée par l'Ordre des Médecins
PDF]CONCOURS DE PRATICIEN DES ETABLISSEMENTS PUBLICS DE SANTE ( ...
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
... soit, pour les candidats relevant de l'Ordre des médecins seulement, d'une qualification délivrée par l'Ordre (dite "qualification ordinale"). ...
ile-de-france.sante.gouv.fr/examconc/guidph.pdf
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
... soit, pour les candidats relevant de l'Ordre des médecins seulement, d'une qualification délivrée par l'Ordre (dite "qualification ordinale"). ...
ile-de-france.sante.gouv.fr/examconc/guidph.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
10 mins
Reference to "ordre"
It's probably the reference to "Ordre des Médecins" which approves medical training.
--------------------------------------------------
Note added at 2003-06-02 15:52:26 (GMT)
--------------------------------------------------
\"Order of Physician\'s\" official approval
--------------------------------------------------
Note added at 2003-06-02 15:52:26 (GMT)
--------------------------------------------------
\"Order of Physician\'s\" official approval
Reference:
Something went wrong...