Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Belastung eigner Aktiven
English translation:
charged to own assets
Added to glossary by
klausie-hamburg
May 4, 2005 08:48
19 yrs ago
3 viewers *
German term
Native in: English 
Works in: Spanish to English, French to English, German to English
Belastung eigner Aktiven
German to English
Bus/Financial
Accounting
Financial statement
"Belastung eigner Aktiven zur Absicherung von Forderungen gegenüber der Gesellschaft"
From notes to the financial statements.
From notes to the financial statements.
Proposed translations
(English)
| 2 +1 | assets |
klausie-hamburg
|
Change log
May 4, 2005 08:57: Steffen Walter changed "Field" from "Other" to "Bus/Financial" , "Field (specific)" from "Finance (general)" to "Accounting"
Proposed translations
+1
1 hr
klausie-hamburg
Native in German
&
English
English and German: Good in Both Ways
Native in: German , English
Works in: English to German, German to English
Related KudoZ points
:
4
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke"
Discussion