German to English Law/Patents Law: Contract(s) Non-Disclosure Agreement

"(d) vom Empfänger nachweislich unabhängig und ohne Rückgriff auf vertrauliche Informationen entwickelt worden sind;"

Another exception in a nondisclosure agreement. The recipient of confidential information that is disclosed won't be liable in certain cirumstances, the above being one. I don't understand what "entwickeln" means in this context, and quite frankly, the entire sentence is a mystery to me. I thought that "vertrauliche Information" was the implied subject of entwickeln, but the use of "ohne Rückgriff auf vertrauliche Informationen" seems to throw that idea out the window.

By way of further help, the above excerpt refers back to this:

"Die in §3 dieser Vereinbarung enthaltenen Verpflichtungen gelten nicht für vertrauliche Informationen, solange und soweit diese, gemäß vom Empfänger zu erbringender Nachweise"

Then you get points a, b, c etc. Combining the above excerpts, one gets:

"Die in §3 dieser Vereinbarung enthaltenen Verpflichtungen gelten nicht für vertrauliche Informationen, solange und soweit diese, gemäß vom Empfänger zu erbringender Nachweise vom Empfänger nachweislich unabhängig und ohne Rückgriff auf vertrauliche Informationen entwickelt worden sind"

Not sure if that's much better, actually, but hopefully this pack of legal mud will be much clearer to someone than it is to me. TIA for your quick help (it's quite urgent).