Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Weltvermögen
English translation:
world's assets
Added to glossary by
IanW (X)
Nov 29, 2004 15:38
20 yrs ago
German term
Olga
Weltvermögen
Non-PRO
German to English
Other
Linguistics
Frauen stellen 52% der Menschheit dar und leisten zwei Drittel der Arbeit auf diesem Planeten, sie bekommen dafür aber nur 10 % des Lohnes der Männer und besitzen nur 1 % des Weltvermögens.
Proposed translations
(English)
| 4 +9 | world's assets |
IanW (X)
|
Proposed translations
+9
2 mins
German term (edited):
Weltverm�gen
Selected
world's assets
"... of the world's assets"
Peer comment(s):
| agree |
i8a4re
1 min
|
| agree |
Olaf Reibedanz
2 mins
|
| agree |
Christine Slattery
3 mins
|
| agree |
Derek Gill Franßen
9 mins
|
| agree |
Orla Ryan
1 hr
|
| agree |
T. Czibulyás
1 hr
|
| agree |
Andras Malatinszky
1 hr
|
| agree |
Hilary Davies Shelby
: everyone on Proz beat me to it! ;-)
2 hrs
|
| agree |
shabda
4 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
Discussion