This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
SÜAF (Schlussüberschussanteilfonds)
Gegenzuglaminat
Oct 28, 2003 12:51
21 yrs ago
3 viewers *
German term

Werbelager

German to English Marketing SAP
SAP user manual
Proposed translations (English)
3 +1 marketing materials repository
4 advertising materials depot
2 advertising department?
Change log

Nov 1, 2021 10:17: Steffen Walter changed "Field" from "Other" to "Marketing"

Proposed translations

+1
53 mins
Selected

marketing materials repository

Marketing encyclopedia – provides a central repository for internal company information (such as updated customer-related information, announcements, new product details, and marketing materials) and external information...
http://www.sap.com/solutions/crm/pdf/BWP_crm_field_sales.pdf

My SAP dictionaries do not have this term, but they do have 'Werbe...' meaning advertising AS WELL AS marketing and promotional. Lager is storage and/or location, warehouse, storage area/facility.
www.direct-con.com/case2.php - 24k
www.icolor.com/
Peer comment(s):
agree Ellen Zittinger
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
17 mins

advertising department?

not listed in SAP-Bibliothek
Something went wrong...
18 mins

advertising materials depot

V = Verwaltung · administration HE = Haupteingang · main entrance WA = Warenannahme
· goods delivery office W = Werbelager · advertising materials depot P ...
www.biotest.de/en/data/pdf/ihr_weg_zu_biotest.pdf
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search