Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Gestellplatz
English translation:
ranging area
May 9, 2002 19:21
22 yrs ago
1 viewer *
German term
Gestellplatz
German to English
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
railway, railroad
Technical railway/railroad term for Germany; context unavailable.
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | ranging area |
swisstell
|
| 4 | rack space |
jccantrell
|
Proposed translations
+3
22 mins
Selected
ranging area
I suspect (but am by no means sure) that this could be an area where individual rail freight cars are pout together to form a train composition i.e. Zusammenstellplatz.
4 KudoZ points awarded for this answer.
10 mins
jccantrell
United States
United States
Native in English
United States
Was nicht ist, kann noch werden.
Native in: English (Variant: US) 
Works in: German to English
Related KudoZ points
:
77
rack space
Have only seen this term in conjunction with 19" equipment racks.
Something went wrong...