Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
DC
English translation:
Distribution Center
Jul 13, 2001 00:26
23 yrs ago
2 viewers *
German term
DC
German to English
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
In a text on series test reports for automotive parts:
Sollten sich unter den reklamierten Teilen i.O.-Teile befinden, die wieder in die Serie einfließen können, so senden Sie diese in Absprache mit dem Reklamationsabwickler erneut an die Serienlieferadresse (z.B.: LLZ). Dann werden die Teile wieder gebucht und bezahlt. Der Rückversand an die Reklamationsabwicklung ist nur auf ausdrücklichen DC-Wunsch zulässig.
Sollten sich unter den reklamierten Teilen i.O.-Teile befinden, die wieder in die Serie einfließen können, so senden Sie diese in Absprache mit dem Reklamationsabwickler erneut an die Serienlieferadresse (z.B.: LLZ). Dann werden die Teile wieder gebucht und bezahlt. Der Rückversand an die Reklamationsabwicklung ist nur auf ausdrücklichen DC-Wunsch zulässig.
Proposed translations
(English)
0 | Distribution Center | Mats Wiman |
Change log
Oct 16, 2014 09:20: Steffen Walter changed "Field (specific)" from "(none)" to "Transport / Transportation / Shipping"
Proposed translations
12 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
Something went wrong...