Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Sie stehen nicht nur zu ihren Fehlern
Italian translation:
accettano
Added to glossary by
nisorann
Aug 23, 2005 20:31
19 yrs ago
German term
Sie stehen nicht nur zu ihren Fehlern
German to Italian
Bus/Financial
Education / Pedagogy
Sie stehen nicht nur zu ihren Fehlern, sondern auch zu ihrer Persönlichkeit, was nicht heisst, dass man diese nicht entwickeln kann.
Sarebbe Non sono vincolati solo dai loro errori?
grazie
Sarebbe Non sono vincolati solo dai loro errori?
grazie
Proposed translations
(Italian)
| 5 +3 | accettano |
Anna Russo, Dr.phil.
|
| 5 | non solo rimangono vincolati / legati ai loro errori |
Anusca Mantovani
|
Proposed translations
+3
20 mins
Anna Russo, Dr.phil.
Germany
Germany
Native in Italian
Specializes in field
Germany
La vostra interprete a Monaco / Baviera
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian
Related KudoZ points
:
8
Selected
accettano
non solo accettano i propri errori (più che "non sono vincolati da")
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Anusca Mantovani
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Bookkeeper, 20 years experience !
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
non solo rimangono vincolati / legati ai loro errori
cambia la preposizione articolata
non DAI bensì AI
slt
anusca
non DAI bensì AI
slt
anusca
Something went wrong...