Glossary entry

German term or phrase:

Futonbett

Italian translation:

futon

Added to glossary by francesca romana onofri (X)
Jan 27, 2004 19:08
20 yrs ago
German term

Futonbett

German to Italian Other
Spannbettuch passend für das Doppel- und für das Futonbett

ciao :-) e ... grazie
Proposed translations (Italian)
5 +7 Futon

Proposed translations

+7
5 mins
Selected

Futon

è il materasso giapponese, si chiama futon anche in italiano
Peer comment(s):

agree Lorenzo Lilli : "Insieme di materassino e trapunta che costituisce il tipico letto giapponese.Si stende direttamente sul tatami" (da www.nami.it)
1 min
agree Giorgia P
13 mins
agree Maurizia Vucci
25 mins
agree Valeria Francesconi
26 mins
agree verbis
1 hr
agree Tell IT Translations Helene Salzmann
1 hr
agree Christel Zipfel
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search