Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
fahrzeugbrief
Italian translation:
certificato di proprietà
Added to glossary by
luB
Apr 21, 2002 13:50
22 yrs ago
5 viewers *
German term
fahrzeugbrief
German to Italian
Tech/Engineering
si tratta di un documento relativo ad un autoveicolo. Non conosco il corrispettivo italiano. Potrebbe essere 'foglio complementare' ma non so se è ancora in uso.
Proposed translations
(Italian)
| 4 +2 | certificato di proprietà |
Giuliana Buscaglione
|
Proposed translations
+2
16 mins
Selected
certificato di proprietà
Ciao,
è il certificato di proprietà dell'automezzo ("foglio del PRA"), nel quale è scritto il nome dell'attuale proprietario e sono elencati i nomi dei precedenti proprietari. Dal 1992 ha sostituito il foglio complementare.
Giuliana
è il certificato di proprietà dell'automezzo ("foglio del PRA"), nel quale è scritto il nome dell'attuale proprietario e sono elencati i nomi dei precedenti proprietari. Dal 1992 ha sostituito il foglio complementare.
Giuliana
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie. "
Something went wrong...