Glossary entry

German term or phrase:

Segelbootcharter

Italian translation:

noleggio di barche a vela

Added to glossary by Francesca Baroni
Nov 6, 2008 16:43
16 yrs ago
German term

Segelbootcharter

German to Italian Other Tourism & Travel
nella descrizione di una localita' ho un punto (per me oscuro!) con Segelkurse und Segelbootcharter
Proposed translations (Italian)
3 +5 noleggio di barche a vela

Proposed translations

+5
5 mins
Selected

noleggio di barche a vela

Sembrerebbe così ma aspetta conferme :)
Peer comment(s):

agree Gian : ok - e corsi di vela (Segelkurse)
46 mins
Grazie Gian
agree Maria Rosa Fontana
49 mins
Grazie Maria Rosa
agree Ellen Kraus
1 hr
Grazie Ellen
agree Ina Glörfeld Salzano : certo!
1 hr
Grazie Ina
agree Prawi
3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie a tutti!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search