Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Goldstandard
Italian translation:
standard di riferimento, standard aureo
Added to glossary by
Sabina Moscatelli
Jun 17, 2005 14:24
19 yrs ago
1 viewer *
German term
Francesco Amormino (X)
Goldstandard
German to Italian
Tech/Engineering
Medizintechnik
"Bestmögliche refraktive Ergebnisse im Rahmen einer Kataraktoperation stellen an die zugrunde liegende Biometrie besondere Anforderungen. Diese erfüllt die Optische Biometrie, die sich in den vergangenen Jahren zum *Goldstandard* entwickelt hat, in besonderem Maße."
Ho capito il senso, ma non trovo una soluzione soddisfacente.
Grazie mille per ogni suggerimento
Ciao
Francesco
Ho capito il senso, ma non trovo una soluzione soddisfacente.
Grazie mille per ogni suggerimento
Ciao
Francesco
Proposed translations
(Italian)
| 4 +4 | standard di riferimento |
Sabina Moscatelli
|
Proposed translations
+4
1 min
Sabina Moscatelli
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Qualified and experienced translator
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
3384
Selected
standard di riferimento
standard aureo
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille
Francesco"
Something went wrong...