Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
conto economic
English translation:
profit and loss statement
Added to glossary by
caterina fuda
Jan 11, 2003 20:31
21 yrs ago
28 viewers *
Italian term
conto economico
Non-PRO
Italian to English
Bus/Financial
il conto economico civilistico contiene:
Proposed translations
(English)
| 4 | profit and loss statement |
Fernando Muela Sopeña
|
| 5 | profit and loss account |
Catherine Bolton
|
Proposed translations
7 mins
Fernando Muela Sopeña
Spain
Spain
Spain
The passion for the right word
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: French to Spanish, Russian to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
84
Selected
profit and loss statement
Hope it helps.
Definition Conto che comprende i ricavi e i costi d'esercizio quelli estranei all'esercizio e quelli straordinari.
Reference Codice delle obbligazioni,art.663 cpv.1(RU 1992 733 784)
(1)
TERM conto economico
Reference Codice delle obbligazioni,art.663 cpv.1(RU 1992 733 784)
Note {REG} CH
Definition Statement showing operational and non-operational,as well as extraordinary,income and expenses.
Reference after source VE
(1)
TERM profit and loss statement
Reference SACC,Swiss Code of Obligations,art.663 par.1
Note {REG} CH
Definition Conto che comprende i ricavi e i costi d'esercizio quelli estranei all'esercizio e quelli straordinari.
Reference Codice delle obbligazioni,art.663 cpv.1(RU 1992 733 784)
(1)
TERM conto economico
Reference Codice delle obbligazioni,art.663 cpv.1(RU 1992 733 784)
Note {REG} CH
Definition Statement showing operational and non-operational,as well as extraordinary,income and expenses.
Reference after source VE
(1)
TERM profit and loss statement
Reference SACC,Swiss Code of Obligations,art.663 par.1
Note {REG} CH
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you "
6 mins
profit and loss account
Profit and loss account, profit and loss statement, or statement of profit and loss.
It's already in the Kudoz glossary! Please check before posting questions -- it only takes a sec.
If you need further confirmation, this is also listed in Codeluppi.
It's already in the Kudoz glossary! Please check before posting questions -- it only takes a sec.
If you need further confirmation, this is also listed in Codeluppi.
Something went wrong...