Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
base di armamento
English translation:
operations hub/base
Added to glossary by
CristianaC
Dec 20, 2011 15:19
12 yrs ago
2 viewers *
Italian term
United Kingdom
Finance-legal specialist- Ivy League MBA
Native in: Italian 
, English
Works in: English to Italian, Italian to English, French to Italian, and 2 more.
base di armamento
Italian to English
Tech/Engineering
Business/Commerce (general)
aviation
with reference to an airline company
would operating base fit the bill or is there a specific term
I have seen previous kudoz, but, in my case, they are not just talking about equipment it is definetly more general
thank you!
would operating base fit the bill or is there a specific term
I have seen previous kudoz, but, in my case, they are not just talking about equipment it is definetly more general
thank you!
Proposed translations
(English)
| 3 | operations hub/base |
Anna ZANNELLA
|
| 3 | airport/airline hub |
carmelo1
|
Proposed translations
1 hr
Selected
operations hub/base
(for an airport, shipping fleet, helicopter fleet etc). Seems to be the docking and refurbishing location, which in English can be airport, or port, marina or heliport, but I would guess it is not referring to passengers.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "I used base in the end
thank you!
"
1 hr
airport/airline hub
Just a guess
Note from asker:
| thanks for you help Carmelo, base just fitted better in my context |
Something went wrong...