Glossary entry

Italian term or phrase:

sfondamento per frattura

English translation:

knock-outs

Added to glossary by Russell Jones
May 24, 2005 08:11
19 yrs ago
Italian term

sfondamento per frattura

Italian to English Other Engineering (general)
In a standard for panels/boards housing static electricity meters.

The section relates to the provision of holes in the panel:

fori predisposti allo sfondamento per frattura o, in alternativa, debbono essere gia realizzati
Proposed translations (English)
3 knock-outs

Discussion

luskie May 24, 2005:
potresti guardare nel sito dell'ikea... loro usano spesso questo tipo di cose per facilitare l'auto-montaggio dei mobili... io stessa ho infilato delle viti in un pannello con dei punti predisposti allo sfondamento per montare un mobiletto

Proposed translations

1 day 8 hrs
Selected

knock-outs

An (educated) guess. Pre-drilled holes for knock-outs.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks Russell. I managed to incorporate the term knock-out in my answer "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search