Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
dividendi è effettuato presso le casse e nei termini che verranno fissati
English translation:
dividends shall be payable at the banks and within the time limits designated...
Added to glossary by
Michael Deliso
Jun 16, 2004 16:52
20 yrs ago
1 viewer *
Italian term
dividendi è effettuato presso le casse e nei termini che verranno fissati
Italian to English
Law/Patents
Law (general)
sentence
dall'assemblea.. What can I call the term "presso le casse"?..new for me
Proposed translations
(English)
| 4 | dividends shall be payable at the banks and within the time limits designated... |
Grace Anderson
|
Proposed translations
18 mins
Grace Anderson
Italy
Italy
Native in English
Specializes in field
Italy
Law Degree and Diploma in Translation
Native in: English (Variant: UK)
Works in: Italian to English
Related KudoZ points
:
527
Italian term (edited):
dividendi � effettuato presso le casse e nei termini che verranno fissati
Selected
dividends shall be payable at the banks and within the time limits designated...
PDF] FIAT SpA ARTICLES OF ASSOCIATION SECTION I Name - Registered ...Formato file: PDF/Adobe Acrobat
... 23 - Payment and Statute of Limitation of Dividends Dividends shall be payable at the Company's Registered Office and at banking institutions designated by the ...
www.fiatgroup.com/comuni/ php/file_get.php?w=6DFRHWIU8U30HIM9SQMC - Pagine simili
... 23 - Payment and Statute of Limitation of Dividends Dividends shall be payable at the Company's Registered Office and at banking institutions designated by the ...
www.fiatgroup.com/comuni/ php/file_get.php?w=6DFRHWIU8U30HIM9SQMC - Pagine simili
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hi Grace...this archaic italian..has me going nut..good thing there is you to lend a helping hand..thanks "
Something went wrong...