This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Language Talks

For our final episode of the year, we're turning the spotlight inward to hear directly from the ProZ team. Discover what we've accomplished in 2024 and get a sneak peek at what's on the horizon for 2025. Learn about our initiatives to bring more job opportunities to the site, foster purpose-driven special interest groups, and breathe life into our upcoming new website.

acido eicosapentaenoico
portamateriale

Glossary entry

Italian term or phrase:

acido docosaesaenoico

English translation:

docosahexaenoic acid

Added to glossary by Rowan Morrell
Jul 18, 2004 12:00
20 yrs ago
Italian term

acido docosaesaenoico

Italian to English Science Medical (general)
xxx
Proposed translations (English)
4 docosenoic acid
Change log

May 22, 2007 04:49: Rowan Morrell changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/0">'s</a> old entry - "acido docosaesaenoico"" to ""docosenoic acid""

Proposed translations

2 mins
Selected

docosenoic acid

This seems most likely to me. The Italian should probably be "acido docosaenoico".
Reference:

http://www.google.co.nz/search?hl=en&ie=UTF-8&q=%22docosenoic+acid%22&meta=

Peer comment(s):
agree ------ (X)
7 mins
Thanks Janfri.
disagree Michael Farrell : Just for the record, I think you'll find the translation is "docosahexaenoic acid" and the Italian is right.
1037 days
Oh. I'll fix the glossary then. Thank you for that information.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search