Mar 6, 2023 11:46
1 yr ago
16 viewers *
Italian term
come da mandato in atti.
Non-PRO
Italian to French
Law/Patents
Law (general)
SIGNIFICATION DE JUGEMENT
Bonjour
Voici le contexte
Nel procedimento promosso .....depositato .... da
x
Rappresentati e difesi e domiciliati come da mandato in atti.
Merci beaucoup pour votre aide
Voici le contexte
Nel procedimento promosso .....depositato .... da
x
Rappresentati e difesi e domiciliati come da mandato in atti.
Merci beaucoup pour votre aide
Proposed translations
(French)
| 5 +1 | comme indiqué au mandat figurant aux actes |
juristrad
|
| 3 | suivant le mandat tel qu'il ressort des actes |
enrico paoletti
|
Change log
Mar 6, 2023 12:13: Emmanuella changed "Language pair" from "French to Italian" to "Italian to French"
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
comme indiqué au mandat figurant aux actes
comme indiqué au mandat figurant aux actes
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup"
21 mins
enrico paoletti
France
France
Native in Italian
&
French
Specializes in field
France
Legali, Genio Civile,Ambiente,Nautica,
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: French to Italian, Italian to French
Related KudoZ points
:
1037
suivant le mandat tel qu'il ressort des actes
una idea
Note from asker:
| Grazie Enrico |
Something went wrong...