Feb 7, 2005 08:14
19 yrs ago
Italian term
Medicine, Cosmetics, Travel and Tourism
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, French to Spanish
a rischio
Italian to Spanish
Other
Internet, e-Commerce
La clausola contrattuale "per partner e fornitori a rischio" (finalizzata a tutelare XXX a fronte di rapporti tra i suoi fornitori)debe essere inserita nei contratti
Secondo il giudizio del Responsabile Interno dell'operazione a rischio, un rischio di commissione dei reati ex D.Lgs.
Muchas gracias de nuevo
Secondo il giudizio del Responsabile Interno dell'operazione a rischio, un rischio di commissione dei reati ex D.Lgs.
Muchas gracias de nuevo
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +4 | en situación de riesgo |
Estefanía González
|
Proposed translations
+4
23 mins
Estefanía González
United Kingdom
United Kingdom
Native in Spanish
Specializes in field
United Kingdom
Translator for the fine arts and fashion
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, German to Spanish, French to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
en situación de riesgo
Unas referencias:
Suerte!
Definition Organismo o struttura esposti a sostanze altamente pericolose, quali l'amianto, o a fenomeni, quali i terremoti, che rappresentano un rischio
Reference Glossario multilingue della protezione civile 1990,Gruppo di lavoro Commissione europea/Stati membri
(1)
TERM a rischio
Reference Glossario multilingue della protezione civile 1990,Gruppo di lavoro Commissione europea/Stati membri
Definition dícese del organismo o de la estructura expuestos a niveles elevados de sustancias peligrosas, como el amianto, o a amenazas como las de los terremotos
Reference Glosario multilingüe de protección civil 1990,Grupo de Trabajo Comisión Europea/Estados Miembros
(1)
TERM (en situación)de riesgo
Reference Glosario multilingüe de protección civil 1990,Grupo de Trabajo Comisión Europea/Estados Miembros
Suerte!
Definition Organismo o struttura esposti a sostanze altamente pericolose, quali l'amianto, o a fenomeni, quali i terremoti, che rappresentano un rischio
Reference Glossario multilingue della protezione civile 1990,Gruppo di lavoro Commissione europea/Stati membri
(1)
TERM a rischio
Reference Glossario multilingue della protezione civile 1990,Gruppo di lavoro Commissione europea/Stati membri
Definition dícese del organismo o de la estructura expuestos a niveles elevados de sustancias peligrosas, como el amianto, o a amenazas como las de los terremotos
Reference Glosario multilingüe de protección civil 1990,Grupo de Trabajo Comisión Europea/Estados Miembros
(1)
TERM (en situación)de riesgo
Reference Glosario multilingüe de protección civil 1990,Grupo de Trabajo Comisión Europea/Estados Miembros
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias, Estefanía
"
Something went wrong...