Glossary entry (derived from question below)
Dec 13, 2016 11:13
7 yrs ago
Italian term
Italy
Highly experienced technical translator
Native in: English 
, Italian 
Works in: Italian to English, English to Italian
corda
Italian to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
This is a dimension in reference to leaf springs.
Context is
3 foglie da 26x90 mm 1600 mm corda.
Eye to centre bolt?
Context is
3 foglie da 26x90 mm 1600 mm corda.
Eye to centre bolt?
Proposed translations
(English)
| 3 | chord |
Marco Solinas
|
Proposed translations
2 hrs
Marco Solinas
Native in Italian
&
English
Accurate, professional translations
Native in: English , Italian
Works in: Italian to English, French to English
Related KudoZ points
:
108
Selected
chord
The leaf springs are in the form of arcs. Here they are talking about the chors of these arcs.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2016-12-13 13:29:21 GMT)
--------------------------------------------------
For the meaning, see: https://www.google.ca/search?q="chord of an arc"&espv=2&biw=...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2016-12-13 13:29:21 GMT)
--------------------------------------------------
For the meaning, see: https://www.google.ca/search?q="chord of an arc"&espv=2&biw=...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...