Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
applicazione strass
English translation:
rhinestone application
Added to glossary by
wanita
Sep 30, 2007 23:49
16 yrs ago
3 viewers *
Italian term
tania
Not a translator
applicazione strass
Non-PRO
Italian to English
Tech/Engineering
Textiles / Clothing / Fashion
shoe accesories
Ciao, dovrei tradurre "applicazione strass" all'interno di una lista di lavorazioni offerte da un'azienda di accessori per calzature. Si tratta perciò di applicazione di strass su pelle, e avviene sia manualmente che meccanicamente. Come si traduce applicazione in questo caso? Grazie
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | rhinestone application |
wanita
|
Change log
Oct 14, 2007 10:33: wanita Created KOG entry
Proposed translations
+2
7 hrs
Selected
rhinestone application
;)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...