Jul 30, 2007 21:20
17 yrs ago
4 viewers *
Polish term
w sytuacji procesowej
Polish to English
Law/Patents
Law (general)
Tak więc warunkiem niezbędnym do wniesienia apelacji i zażalenia w sytuacji procesowej Józefa K. jest uzyskanie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania.
Proposed translations
(English)
| 4 | procedural position |
Wojciech Wołoszyk
|
| 4 +1 | in a lawsuit situation |
bartek
|
| 4 | at trial of Józef K. |
Renata Swigonska
|
Proposed translations
2 hrs
Wojciech Wołoszyk
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Lawyers Linguists, theWorldLawDictionary
Native in: Polish 
Works in: Polish to English, English to Polish
Related KudoZ points
:
353
Selected
procedural position
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
12 mins
Renata Swigonska
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
[3 in 1] Lawyer/Sworn Translator/Manager
Native in: Polish
Works in: English to Polish, German to Polish, Polish to German, and 6 more.
Related KudoZ points
:
4
at trial of Józef K.
rs
+1
23 mins
in a lawsuit situation
Peer comment(s):
| agree |
Renata Swigonska
: Popieram :)
10 mins
|
|
nie mówmy hop - o tej porze ciężko się myśli :)
|
Something went wrong...