Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
рулевая колонка
English translation:
steering column
Added to glossary by
Mark Cole
May 20, 2010 04:15
14 yrs ago
Russian term
Armenia
Your Translation Is My Priority
Native in: Armenian 
, Russian
Works in: English to Armenian, Armenian to English, English to Russian, and 4 more.
рулевая колонка
Russian to English
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Рулевое управление состоит из рулевого колеса, рулевой колонки, рулевого механизма и рулевых тяг.
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | steering column |
Mark Cole
|
| 4 +2 | steering wheel column |
Adam Lankamer
|
Change log
Jun 3, 2010 11:35: Mark Cole Created KOG entry
Proposed translations
+2
7 hrs
Selected
steering column
Theoretically, it may not be attached to a steering "wheel", but some other device.
see:http://www.google.co.uk/images?q="steering column"&oe=utf-8&...
see:http://www.google.co.uk/images?q="steering column"&oe=utf-8&...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+2
2 mins
Adam Lankamer
Poland
Poland
Works in field
Poland
Financial, Legal and Patent Translation
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, French to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
steering wheel column
Reference comments
4 hrs
Reference:
см.
Steering system
The mechanism that allows the driver to guide the vehicle down the road and turn the wheels as he desires. The system includes the steering wheel, steering column, steering gear, linkages, and the front wheel supports.
The mechanism that allows the driver to guide the vehicle down the road and turn the wheels as he desires. The system includes the steering wheel, steering column, steering gear, linkages, and the front wheel supports.
Something went wrong...