Glossary entry

Serbo-Croat term or phrase:

troska

English translation:

dross

Added to glossary by Bogdan Petrovic
Apr 19, 2008 06:15
16 yrs ago
2 viewers *
Serbo-Croat term

troska

Serbo-Croat to English Tech/Engineering Engineering: Industrial
Po rečima našeg sagovornika rad je standardan na kauperima za zagrevanje vazduha kao i kanalima za gvoŽđe i trosku na platformama visokih peći.
Proposed translations (English)
5 +5 dross
Change log

Apr 19, 2008 08:25: Mira Stepanovic changed "Term asked" from "trosak" to "troska"

Apr 19, 2008 14:25: Miomira Brankovic changed "Language pair" from "English to Serbo-Croat" to "Serbo-Croat to English"

Proposed translations

+5
2 hrs
Selected

dross

troska - dross ref. Rečnik maš. tehn. J. Miličević
dross - optpaci; mutljag, talog, pena, šljaka, zgura ref. Hemisjsko-tehnološki rečnik A. Mihailidi, M. Mihailidi

http://www.thefreedictionary.com/dross
2. The scum that forms on the surface of molten metal as a result of oxidation.
Peer comment(s):

agree Veronica Prpic Uhing
3 hrs
Hvala!
agree Larisa Djuvelek-Ruggiero (X)
4 hrs
Hvala!
agree V&M Stanković
9 hrs
Hvala!
agree ciovo
1 day 10 hrs
Hvala!
agree PoveyTrans (X) : nice one
6 days
Thanks Simon!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hvala!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search