Glossary entry (derived from question below)
Serbo-Croat term or phrase:
knjiga dežurstva
English translation:
Log book
Added to glossary by
Bogdan Petrovic
Jul 19, 2007 04:52
17 yrs ago
1 viewer *
Serbo-Croat term
Serbia
Simultaneous and Written translation
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, French to Serbian, and 4 more.
knjiga dežurstva
Serbo-Croat to English
Other
Other
Fire protection
Radnik FT i PP obezbeđenja svaki aksident i intervenciju obavezno unosi u knjigu dežurstva.
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | Log book |
Mihailolja
|
Proposed translations
+3
1 hr
Mihailolja
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Works in field
United Kingdom
Путін хуйло = Putler is a dickhead
Native in: English (Variant: British) 
, Ukrainian
Works in: Ukrainian to English, Croatian to English, Bosnian to English, and 10 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
Log book
Many U.K companies have a First Aid "Log book" which is used to record any incidents/accidents. Can also be referred to as a "diary".
Peer comment(s):
| agree |
A.Đapo
7 hrs
|
|
Hvala Amra!
|
|
| agree |
Veronica Prpic Uhing
11 hrs
|
|
Hvala VPUHING
|
|
| agree |
Radica Schenck
3 days 19 hrs
|
|
Hvala Radica
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
Discussion