Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
blandluft
English translation:
mixing air
Added to glossary by
Florin Hulubei
Feb 19, 2005 11:11
19 yrs ago
1 viewer *
Swedish term
Rapid si corect
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Swedish to Romanian, Romanian to English
blandluft
Swedish to English
Tech/Engineering
Engineering (general)
Home appliances
Air conditioning
Proposed translations
(English)
| 4 | mixing air |
Roald Toskedal
|
| 5 | mixed air |
Sven Petersson
|
| 4 | air mix |
Christine Andersen
|
Proposed translations
12 mins
Roald Toskedal
Norway
Norway
Specializes in field
Norway
27 years of Engineering experience.
Native in: Norwegian
Works in: English to Norwegian, Danish to Norwegian, Swedish to Norwegian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
mixing air
This would be the amount of exhaust air mixed into the supply air to retain some humidity and thermal energy.
4 KudoZ points awarded for this answer.
13 mins
Christine Andersen
Denmark
Denmark
Native in English
Denmark
the message, not just the words
Native in: English (Variant: UK) 
Works in: Danish to English, English
Related KudoZ points
:
20
air mix
air mix or mix of air
54 mins
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in Swedish
&
English
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish , English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
306
mixed air
:o)
Something went wrong...