Glossary entry

Swedish term or phrase:

i varaktig form

English translation:

in archivable form

Added to glossary by Helen Johnson
Sep 19, 2008 08:34
16 yrs ago
Swedish term

i varaktig form

Swedish to English Law/Patents Law: Contract(s) documents
E.g.: Kunden ska ges tillgång till avtalsvillkoren i varaktig form, t.ex. genom att ett e-postmeddelande skickas.
Does anyone know the specific phrase for this in English, please?
Proposed translations (English)
3 +3 archivable form

Proposed translations

+3
1 hr
Selected

archivable form

:o)
Peer comment(s):

agree Adrian MM. (X) : a good way round making an email 'in permanent form'
7 hrs
Thank you very much!
agree Michele Fauble
8 hrs
Thank you very much!
agree Claudia Anda-Maria Halas
12 hrs
Thank you very much!
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "You're a star, Sven!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search